The "recyclable" is not magical, let's take action for our Cancún

It is becoming increasingly popular to "be green”. Every day more and more people claim to be committed to the environment and try to take actions that benefit nature -- or at least that don’t affect it too much.

We've all heard the words "reduce, reuse and recycle" as the magic words that will "save the world". We buy products and begin to check if the packaging bears the famous recycling symbol and then we feel very green.

But the "great ecological actions" often end there. An overwhelming percentage of the waste we generate every day ends up stacked in giant landfills as in the one in Cancún.

revistaexpresiones.files.wordpress.com

We need to make something very clear: the fact that a product or its packaging bears the "recyclable" logo does not mean that recycling is spontaneous or carried out without the concrete actions of human beings that must separate and discard (or deliver) it in the right place.

It is not magic!

During electoral times we suffer with terrible visual pollution in what appears to be a "Banners War". Undoubtedly, as a citizen I applaud the politicians and government officials who have passed a law that "makes it mandatory" for the electoral material to be "recyclable".

indrarojo.blogspot.mx

Yes, the banners claim to be "recyclable" but that does not guarantee that they will be recycled. Many end up ruined and unusable and even worse, lying on the ground while covering the sewers along with plenty more "recyclable" waste. And then we are all suffering from the floods that are so common in Cancún.

http://www.facebook.com/pages/Love-Cancun/145410358828227

Beyond a doubt, we enjoy the great privilege of living in one of the most beautiful places in the world. We are blessed with a natural environment, which is extremely rich in animal and plant species that make the Mexican Caribbean a true paradise. Mother Nature is noble and generous, but not infallible, at least not when faced with indifference and human predation.

www.dailygalaxy.com

Do you know that thousands of volunteers remove tons of trash during each beach cleaning that is organized here in Cancun?

http://www.facebook.com/pages/Love-Cancun/145410358828227

I wonder how the local animals feel about the fact that we don’t properly discard what is no longer useful to us.

http://www.facebook.com/pages/planetariodecancun

I would like to know if our "junk" is of any use to the wonderful sea turtles that nest on our shores between May and September?

http://www.facebook.com/Love-Cancun/145410358828227

How does so much garbage coming from many countries end up in protected areas such as the Biosphere Reserve of Sian Ka'an?

http://www.facebook.com/Love-Cancun/145410358828227

http://www.facebook.com/Love-Cancun/145410358828227

What can happen to our paradise if we don’t become more aware and take action?

http://www.facebook.com/Love-Cancun/145410358828227

Who could help us?

http://www.facebook.com/Love-Cancun/145410358828227

Think about it. This is YOUR paradise, OUR paradise. Our house. It is in your power to protect it so we can all continue to enjoy it.

The following photographs from Love Cancun were taken in the heart of the downtown area and in the Hotel Zone by Cancún locals just like you and me... How amazing, right?

We thought we heard a "tick tock, tick tock" under a wooden bridge in a restaurant in the Hotel Zone where this gorgeous alligator came to visit. Photo taken with a cell phone by Indra Rojo Chapman.

http://www.facebook.com/Love-Cancun/145410358828227

A "knock, knock, knock, knock" on the street in SM 15 made me turn around and came across this beautiful woodpecker happily feeding off a fallen log. Photo also taken with a cell phone by Indra Rojo Chapman.

http://www.facebook.com/Love-Cancun/145410358828227

One afternoon while enjoying a great sunset on the Laguna Nichupté, a beautiful bird snuck into the photo. Image taken with an iPhone by Indra Rojo Chapman.

http://www.facebook.com/Love-Cancun/145410358828227

It is not uncommon to find magnificent iguanas throughout the city and the Hotel Zone. Photo by Laura Mucel Cameras for Love Cancun.

http://www.facebook.com/Love-Cancun/145410358828227

These green parakeets are as loud as they are beautiful while they can still be spotted flying through the Cancún skies. Photo taken by Hugo Ortiz.

http://www.facebook.com/Love-Cancun/145410358828227

Another “ordinary” afternoon while I was enjoying the beach at Playa Delfines, I managed to catch two beautiful birds in flight. Photo taken with iPhone by Indra Rojo Chapman.

http://www.facebook.com/Love-Cancun/145410358828227

This beautiful Northern Mockingbird, called “cenzontle” in México, was discovered by Antonio Torres Blancas.

http://www.facebook.com/Love-Cancun/145410358828227

Are you ready to reduce, reuse and recycle to "save the world"?

Fall more and more in love with our beautiful city and with everything that it affords us every day at Love Cancun.

This article was originally published in http://cancun360.mx

¡No es basura! Reutiliza botellas y frascos de vidrio

Cada vez son menos los pretextos válidos para tirar todo al basurero. Sé responsable y separa tus desechos. En la actualidad hay cada vez más maneras de reutilizar, reciclar o transformar lo que ya no te sirve de manera amigable con el ambiente.

Esta vez nos enfocaremos en las botellas y frascos de vidrio de todos los colores, formas y tamaños. Seguro que tienes algunos arrumbados por ahí.

Empecemos por lo más sencillo. Reutiliza tus frascos para guardar comida de forma segura en tu refrigerador, congelador y despensa. ¿Tienes carretes de hilo de colores, botones, clips para papel o tachuelas? Aquí está la solución para mantenerlos en orden.

http://www.conscientiousconfusion.com

Los frascos grandes puedes usarlos para hacer tus propios germinados. ¡Son súper sanos y deliciosos! Aprende más del tema aquí.

http://indrarojo.blogspot.mx/2013/02/taller-de-germinados-por-carolina.html

Ahora bien, si te ataca la creatividad, te compartimos algunas de las miles de formas en las que puedes crear objetos increíbles usando materiales reciclables o reutilizables. ¡Anda, tú puedes!

Si te gustaron mucho las botellas de agua, vodka, tequila o vino que te acabas de tomar, no tienes que hacer mucho más que ponerles agua y alguna planta. ¿Tienes canicas o perlas de gel? Aprovéchalas también para darle un toque de color. Se vale también usar moños, telas o cintas que tengas por ahí.

Las peceras comunes pueden ser caras y hasta medio aburridas. Crea tu propio mini-ecosistema con un pez betta, una botella grande y alguna planta que viva bien en el agua y que tenga lindas raíces tipo manglar.

https://www.facebook.com/pages/Love-Cancun/145410358828227

Entre los múltiples talentos del querido cancunense, el Dr. Carlos Rubio, está el uso de materiales "comunes" para convertirlos en verdaderas obras de arte. Por si te lo preguntabas, el huevo sí es de verdad.

https://www.facebook.com/pages/Love-Cancun/145410358828227

¿Se puso muy buena la fiesta y no sabes qué hacer con tanta botella de vidrio? Con un poco de yute o estambre de colores podrás hacerle un lindo regalito a tus party buddies. Claro que solamente si son muy ambientalistas.

https://www.facebook.com/pages/Love-Cancun/145410358828227

Si eres presa del romanticismo, o si te quedaste sin luz en tu casa -- por gastarte todo tu dinero en las botellas antes mencionadas -- puedes crear tu propia iluminación con un poco de ingenio.

www.buildipedia.com

 Algunas personas que trabajan con vidrio como Hector Ayala usan los pedacitos para crear objetos más chicos y hasta para hacer divertidos caleidoscopios.

https://www.facebook.com/pages/Vitral-luz/205562962886114

Si tienes o sabes de alguien que tenga un horno para vidrio, podrías derretir tus botellas en cuanto deje de refrescarte su delicioso contenido como la súper creativa y ambientalista Cristina Reynoso.

Si tienes el mismo horno y vas adquiriendo experiencia cortando y diseñando con vidrio de colores, puedes hacer bellísimas creaciones y hasta podrías venderlas. Mira las maravillas que hace la artista cancunense Viridiana Sierra.

Ahora bien, si tienes tanta habilidad y talento como para hacer algo así, tú eres quien debería estar escribiendo esto.

www.inspirationgreen.com

Más ideas en "Eco-Tips creativos" en Love Cancún en Facebook.

Este artículo fue publicado originalmente en el sitio http://cancun360.mx/esp

El símbolo de "reciclable" no es mágico, tomemos acción por nuestro Cancún

Se está poniendo muy de moda el “ser ecológico”. Cada día más personas afirman estar comprometidas con el ambiente y tratan de llevar  a cabo acciones que beneficien -- o que al menos no afecten tanto --  a la naturaleza.

Todos hemos escuchado las palabras “reduce, reutiliza y recicla” como las palabras mágicas que van a "salvar al mundo". Compramos productos y empezamos a fijarnos si el empaque tiene el tan famoso símbolo del reciclaje y nos sentimos muy verdes.

 Sin embargo las “grandes acciones ecológicas” muchas veces quedan hasta ahí. Un porcentaje aplastante de los desechos que generamos todos los días terminan apilados en gigantescos rellenos sanitarios como el de Cancún -- en el mejor de los casos.

Es necesario hacer una importante aclaración: el que un producto o su empaque traigan el logo de "reciclable" no quiere decir que el reciclaje sea espontáneo o que se lleve a cabo sin las acciones concretas de los seres humanos que los separen y los desechen (o entreguen) en donde corresponde.

¡No es magia!

Durante las épocas electorales sufrimos con una terrible contaminación visual en lo que parece ser una “guerra de pendones”. Sin lugar a dudas, como ciudadana les aplaudo a los políticos y funcionarios de gobierno que hayan aprobado una ley que "obligue" a que el material electoral sea "reciclable".

indrarojo.blogspot.mx

Sí, en los pendones dice que son "reciclables" pero eso no garantiza que se reciclen. Muchos terminan arruinados e inutilizables y peor aún, tirados en el suelo y tapando las alcantarillas juntos con muchos más desechos “reciclables”. Y ahí estamos todos sufriendo por las inundaciones que son tan comunes en Cancún.

http://www.facebook.com/pages/Love-Cancun/145410358828227

Sin lugar a dudas tenemos el gran privilegio de vivir en uno de los lugares más hermosos del mundo. Estamos bendecidos por un entorno natural extraordinariamente rico en especies animales y vegetales que hacen del Caribe Mexicano un verdadero paraíso. La Madre Naturaleza es noble y generosa, pero no infalible, al menos no cuando se enfrenta con la indiferencia y depredación del ser humano.

www.dailygalaxy.com

¿Sabes que miles de voluntarios sacan toneladas de desechos durante cada limpieza de playas que se organizan aquí en Cancún?

http://www.facebook.com/pages/Love-Cancun/145410358828227

¿Qué opinarán los animales de la región de que no desechemos correctamente lo que ya no nos sirve?

http://www.facebook.com/planetariodecancun

¿De qué le sirve tu “basura” a las maravillosos tortugas marinas que anidan en nuestras costas entre los meses de mayo y septiembre? (Información en inglés)

http://www.facebook.com/pages/Love-Cancun/145410358828227

¿Cómo llega tanta basura proveniente de tantos países a lugares protegidos como la Reserva de la Biosfera de Sian Ka’an?

http://www.facebook.com/pages/Love-Cancun/145410358828227

http://www.facebook.com/pages/Love-Cancun/145410358828227

¿Qué le puede pasar a nuestro paraíso si no tomamos conciencia y acción?

www.facebook.com/pages/PRONATURA-MÉXICO-ASOCIACIÓN-CIVIL/81789666726

¿Quién podrá ayudarnos?

www.facebook.com/oceandefender

Piénsalo, éste es TU paraíso, NUESTRO paraíso. Nuestra casa. Está en tus manos el protegerlo para que todos podamos seguir disfrutando de él.

Las siguentes fotografías de Love Cancún y fueron tomadas en plena ciudad y Zona Hotelera por cancuneneses como tú y como yo... ¿Qué maravilla, no?

"Tic, tac, tic tac" creíamos escuchar debajo del puente de madera de un restaurante en la zona hotelera cuando este magnífico cocodrilo llegaba de visita. Foto tomada con un celular por Indra Rojo Chapman.

http://www.facebook.com/pages/Love-Cancun/145410358828227

Un "toc, toc, toc, toc" en la calle en la SM 15 me hizo voltear y encontrarme con este hermoso pájaro carpintero feliz en un tronco caído. Foto también tomada con un celular por Indra Rojo Chapman.

http://www.facebook.com/pages/Love-Cancun/145410358828227

Una tarde cualquiera disfrutando de un grandioso atardecer en la Laguna Nichupté, una linda ave se coló en la foto. Imagen  tomada con un iPhone por Indra Rojo Chapman.

http://www.facebook.com/pages/Love-Cancun/145410358828227

No es nada raro toparnos con magníficas iguanas en toda la ciudad y Zona Hotelera. Foto para Love Cancún de Laura Mucel Cameras.

http://www.facebook.com/pages/Love-Cancun/145410358828227

Son tan escandalosos como son hermosos los periquitos verdes que todavía vuelan por los cielos cancunenses. Foto tomada por  Hugo Ortiz.

http://www.facebook.com/pages/Love-Cancun/145410358828227

Otra tarde cualquiera disfrutando de una deliciosa tarde en Playa Delfines, logré captar a dos hermosas aves en pleno vuelo. Foto tomada con un iPhone por Indra Rojo Chapman.

http://www.facebook.com/pages/Love-Cancun/145410358828227

Este precioso zenzontle fue descubierto por Antonio Torres Blancas.

http://www.facebook.com/pages/Love-Cancun/145410358828227

¿Ya estás list@ para reducir, reutilizar y reciclar para "salvar al mundo"?

Enamórate cada día más de nuestra hermosa ciudad con todo lo que nos regala día a día en Love Cancún.

Este artículo fue publicado originalmente en el sitio http://cancun360.mx/esp

It's not trash! Reuse glass bottles and jars

Every day we have fewer and fewer valid reasons to throw everything in the trash. Be responsible and separate your waste. Currently, there are increasingly more ways to reuse, recycle or transform what you no longer use and which are environmentally friendly.

This time we will focus on glass bottles and jars of all colors, shapes and sizes. Surely you have some thrown about somewhere.

Let's start with the basics. Reuse your jars to store food safely in your refrigerator, freezer and pantry. Do you have spools of colored thread, buttons, paper clips or tacks? Here is the solution to keep them in order.

http://www.conscientiousconfusion.com

Use your large jars to make your own sprouts. They are super healthy and delicious! Learn more about it here (the content is in Spanish).

http://indrarojo.blogspot.mx/2013/02/taller-de-germinados-por-carolina.html

Now, if you feel a surge of creativity coming up, here are some of the thousands of ways you can create amazing objects by using recyclable or reusable materials. Come on, you can do it!

If you like the bottles of water, vodka, tequila or wine that you just drank, you need not do much more than fill them with water and put in a plant. Do you have marbles or gel beads? Use them for a touch of color. It is also valid to use bows, ribbons, fabrics or any other material you may have.

http://www.facebook.com/pages/Love-Cancun/145410358828227

Common fish tanks can be expensive and even boring. Create your own mini-ecosystem with betta fish, a big bottle and a plant that lives in water and has beautiful mangrove-type roots.

http://www.facebook.com/pages/Love-Cancun/145410358828227

Among the many talents of dear Dr. Carlos Rubio, is the use of "common" materials and turning them into works of art. In case you were wondering, the egg is real.

http://www.facebook.com/pages/Love-Cancun/145410358828227

Was the party really good and now you don’t know what to do with all those glass bottles? With a bit of colored yarn you can make a nice gift for your party buddies. But only if they are very green.

http://www.facebook.com/pages/Love-Cancun/145410358828227

If you want to get really romantic, or if the electricity was cut off in your house – because you spent all your money on the aforementioned bottles - you can create your own lighting with a little creativity.

www.buildipedia.com

Some people who work with glass like Hector Ayala use the shards to create smaller objects and even to make colorful kaleidoscopes.

http://www.facebook.com/pages/Vitral-luz/205562962886114

If you have a glass oven, or you know someone who does, you can melt your bottles after drinking their refreshing contents just like the creative environmentalist Cristina Reynoso.

With the same oven and you acquire some experience cutting and designing with glass, you can create beautiful stuff and could even sell it. Look at what Cancún artist Viridiana Sierra can do.

https://www.facebook.com/Arte.Vidrio.Decoracion

Now if you have so much skill and talent to do something like this, then you're the one who should be sharing.

www.inspirationgreen.com

More "Creative Eco-Tips" in Love Cancun on Facebook.

This article was originally published in http://cancun360.mx

"No te preocupes, miles de pendones son reciclables" o van a ser donados", nos dicen.

Quiero empezar con una importante aclaración: el que un producto o su empaque traigan el logo de "Reciclable" no quiere decir que el reciclaje sea espontáneo o que se lleve a cabo sin las acciones concretas de los seres humanos que los separen y los desechen (o entreguen) en donde corresponde. 

¡No es magia!

Como complemento a mi opinión expresada anteriormente en ¿Tú qué opinas de la saturación de propaganda política? les comparto la siguiente reflexión: 

Sin lugar a dudas, como ciudadana les aplaudo a los políticos y funcionarios de gobierno que hayan aprobado una ley que "obligue" a que el material electoral sea "reciclable".

Sí, en los pendones dice que son "reciclables" pero eso no garantiza que se reciclen. 

Como una cancunense activa y muy interesada en los temas ambientales, me gustaría saber EXACTAMENTE con quién, cómo, dónde y cuándo "se van a reciclar o reutilizar" los miles y miles y miles de lonas que han tapizado absolutamente todos los rincones de la ciudad.

 

              


Algunos pendones del PRI y aliados dicen ser de "policloruto de vinilo" (sic), también conocido como "PVC", algunos del PAN y de PT no lo especifican y de otros partidos no he tenido oportunidad de revisar.

Con l@s diferentes candidat@s (o con miembr@s de su equipo de campaña) con quienes he tenido al oportunidad de platicar me han asegurado que sus pendones "se van a reciclar" que se "van a donar a tal o cuál asociación altruista". Si es verdad, considero que l@s ciudadanos en general tenemos el derecho de saberlo. 

Si se trata de ir a botar decenas, cientos y hasta miles de lonas asoleadas y sucias para que los miembros más vulnerables de la sociedad "les saquen provecho a sus desperdicios" y los políticos laven sus conciencias, estamos muy MUY mal. Sería bueno saber exactamente cómo se van a reutilizar en dichas asociaciones y ver si en realidad les resulta provechoso tanto desecho electoral.

Más de lo que hubiera imaginado -- MUCHO más que en años pasados -- lo que más ha despertado la "guerra de los pendones" es un fuerte rechazo de la sociedad que está cansada de estas arcaícas prácticas políticas que desperdician millones de pesos de "nuestro" dinero en generación de basura visual que además, en tiempos de lluvias tapa las coladeras, como acabamos de comprobarlo la semana pasada.

Aquí les comparto una foto del "relleno sanitario" de Cancún. Está LLENO de productos "reciclables." 

REPITO: El que un producto o su empaque traigan el logo de "Reciclable" no quiere decir que el reciclaje sea espontáneo o que se lleve a cabo sin las acciones concretas de los seres humanos que los separen y los desechen en donde corresponde. 

No es magia... 

Foto tomada de http://revistaexpresiones.files.wordpress.com/2012/02/relleno-sanitario.jpg

Aquí les comparto algo de información que encontré acerca del reciclado de PVC en http://www.textoscientificos.com/polimeros/pvc/reciclado

Reciclado del PVC

El término reciclar se ha tornado sumamente popular y utilizado constantemente, inclusive como solución única a innumerables problemas medio ambientales.

Popularmente, reciclar es sinónimo de recolectar materiales para volver a ser utilizados de alguna manera. Sin embargo, la etapa de la recolección es solamente la primera de una serie de pasos para completar el proceso completo del reciclado. Para otros reciclar es convertir algunos materiales desechados en algo utilizable, pero ésta es apenas otra de las etapas de un ciclo mucho más complejo.

Una definición más acertada nos dice que reciclar es cualquier proceso donde materiales de desperdicio o post-consumo son recolectados y transformados en nuevos materiales que pueden ser utilizados o vendidos como nuevos productos o materias primas.
Reciclar es un proceso que nos puede ayudar a resolver algunos de los inconvenientes planteados por los residuos urbanos a la sociedad.

El proceso de reciclado tiene algunos beneficios, sin embargo también existen algunos obstáculos que hay que superar.

El principal problema al que se enfrentan quines quieren iniciar un proceso de reciclado de materiales es la falta de conocimiento y capacitación especifico de la sociedad en general.

Los problemas sociales relacionados con el reciclado no se solucionan únicamente con educación.

El ciclo tradicional de adquirir / consumir / desechar es muy difícil de romper. Reciclar en la oficina o en hogar requiere de un esfuerzo extra para separar los materiales.

Mientras no sea factible contar con la materia prima (artículos desechados) en forma constante para comenzar y mantener el proceso de reciclado no será posible reciclar en forma eficiente y sustentable.

¿Se puede reciclar el PVC?
Sí. El PVC es un material reciclable y ya ampliamente reciclado en todo el mundo. Podemos, por tanto, diferenciar de forma clara los residuos generados por la industria transformadora de los residuos generados en las ciudades. En los primeros lo habitual es reutilizar el material sobrante (scrap), convirtiéndolo en flamante materia prima que será reutilizada en nuevas producciones.

En el segundo caso (zonas urbanas) debe existir una buena organización por parte de las autoridades locales que garanticen la recolección selectiva a partir de estos residuos generados por la población.

En relación con los productos de PVC, tenemos que la presencia de ellos en los residuos urbanos es muy baja justamente porque, en el Mercosur por ejemplo, aproximadamente el 65% del consumo de PVC se destina a productos cuya vida útil supera los 50 años, tales como tubos y conexiones, cables, perfiles, etc., ya que el PVC resiste bien el envejecimiento y la intemperie.

Símbolo para el cloruro de polivinilo desarrollado por la Society of the Plastics Industry para etiquetar productos de PVC para su reciclado.

Tipos de reciclado
El PVC es fácilmente reciclable y una vez reciclado tiene una gran variedad de aplicaciones. Si estudiamos la historia del PVC, vemos que su reciclaje es tan antiguo como su fabricación, lo que muestra que esta es viable tecnológica y económicamente. Gracias a la facilidad de transformación y a su termoplasticidad, el PVC puede ser reciclado de las siguientes formas:

Reciclado mecánico
Es el sistema más utilizado. Tenemos que considerar dos tipos de PVC, o sea, el procedente del proceso industrial o scrap (realizado desde las materias primas del material) y el procedente de los residuos sólidos urbanos (RSU). En ambos casos los residuos son seleccionados, molidos, readitivados de ser necesario, y transformados en nuevos productos. Lo que diferencia los dos tipos son las etapas necesarias hasta la obtención del producto reciclado como, por ejemplo, la necesidad de limpieza de los residuos que provienen del pos-consumo antes de su transformación.

El PVC recuperado y reciclado es empleado en la fabricación de innumerables productos, como tubos diversos, perfiles, mangueras, laminados, artículos de inyección, como cuerpos huecos, cepillos, escobas, revestimientos de paredes, suelas de calzados, artículos para la industria automotriz, etc.

Reciclaje químico
Los residuos son sometidos a procesos químicos, bajo temperatura y presión para descomponerlos en productos más elementales como aceites y gases. Actualmente este proceso es aplicado sólo en países desarrollados, tales como Alemania y Japón.

Reciclaje energético
Consiste en la incineración controlada de los residuos, bajo condiciones técnicamente avanzadas, para la recuperación de la energía contenida en el material. Esta tecnología es aplicada en toda Europa, EUA y Asia, pero poco utilizada en América del Sur.

¿Tú qué opinas de la saturación de propaganda política?

¿Te dan ganas de votar por algún@ de los candidatos basándote en la cantidad de veces que los ves tapizando cada poste y árbol de toda la ciudad? 

¿Conoces sus propuestas? ¿Conoces su trayectoria profesional? ¿Te inspiran confianza? ¿Crees que podrán hacer un buen papel si gana las elecciones? ¿Muestran congruencia entre lo que dicen y lo que hacen?